Fars bornholmske ordbog

Far ved skakbrættet

Peder syzlade med mange ting. En af hans store interesser var det gamle bornholmske sprog, som han kendte bedre end de fleste. I en lille bog med løse blade skrev han gamle bornholmske ord, forklarede dem og satte dem ind i sætninger. Alt sammen skrevet omhyggeligt på skrivemaskine.Sætningerne fortæller meget om livet på landet i forra tider.

Peders arbejde kan nu studeres på denne hjemmeside.

Desuden har jeg fundet den sang frem, som Peder digtede til sine forældres guldbryllup i 1950. Den blev sidst sunget ved Peders søster, Sofies,100 års fødselsdag i 2008. Sofie kunne stadig mange af versene udenad!

Du vil  også kunne finde et lille fint digt, min far skrev om Årsdale mølle.

Du kan forvente at kunne læse lidt om problemerne med at STAVE på bornholmsk. 

Endelig vil der komme en KORT grammatisk oversigt og nogle links til andre steder, hvor man kan læse noget på bornholmsk og også læse OM sproget.

Den lille bog hvor far samlede bornholmske ord og udtryk. De kan ses på hjemmesiden.